Användarvillkor
Senast uppdaterad: 26 oktober 2026
Den här sidan är en översättning. Om översättningen och den engelska versionen skiljer sig åt gäller den engelska versionen. Läs på engelska
De här villkoren är avtalet mellan dig och Gwabba Ltd., Seoul, Republiken Korea, som driver bornthis.day. Genom att använda sidan godkänner du dem. Vi har försökt hålla dem korta och enkla.
Vem som får använda bornthis.day
Du måste vara minst 14 år (16 år i EU och EES) för att skapa ett konto, ställa dig i en kö eller skicka foton. Om du använder sidan för en organisations räkning godkänner du villkoren för den organisationen.
Fakta och data
Fakta på resultatsidorna (låtar, priser, händelser, väder, namn med mera) kommer från öppna källor som Wikipedia, Wikidata, Världsbanken, Open-Meteo och nationell statistik. En del har samlats in och kontrollerats med hjälp av AI-verktyg. Vi kontrollerar dem noga, men de kan ändå innehålla fel, luckor eller förenklingar, och genomsnitt och priser är uppskattningar. Sidan är till för nöje och nostalgi. Lita inte på den för något viktigt, till exempel juridisk, ekonomisk, medicinsk eller historisk forskning. Om du hittar ett fel, säg till så rättar vi det.
Foton och bilder
- Historiska foton kommer från offentliga arkiv (till exempel Wikimedia Commons, Europeana och Library of Congress) eller från besökare. Varje foto visas med upphovsangivelse och licens.
- En del bilder är skapade med AI. De är alltid märkta ”AI-genererad bild”. De är illustrationer av en allmän stämning eller epok. De är inte foton av verkliga platser, personer, produkter eller händelser och ska inte ses som historiska dokument.
Ditt konto
Lämna sanna uppgifter, håll ditt lösenord hemligt och dela inte ditt konto. Du ansvarar för det som händer på ditt konto. Du kan när som helst radera ditt konto på din kontosida. Vi kan stänga av eller avsluta konton som bryter mot de här villkoren.
Foton du skickar
- Skicka bara foton som du har tagit själv eller har rätt att dela. Skicka inget som är olagligt, hatiskt, sexuellt eller våldsamt, inget som visar privata uppgifter (som adresser, registreringsskyltar eller dokument), och inga närbilder på personer som inte har gått med på att synas.
- Du behåller upphovsrätten till dina foton. När du skickar ett foto ger du Gwabba Ltd. ett världsomfattande, kostnadsfritt, icke-exklusivt tillstånd att lagra, ändra storlek på och visa det, med fotografnamnet du angav, på bornthis.day och i bilder som tas fram för att dela sidor från sajten. Tillståndet upphör när du raderar fotot eller ditt konto, utom för kopior som andra redan har delat.
- Vi granskar varje foto och kan neka eller ta bort vilket foto som helst utan att ange skäl. Om du anser att ett foto på sidan kränker dina rättigheter, skriv till oss så agerar vi snabbt.
Kö och inbjudningar
- För länder som inte har öppnat än kan du ställa dig i en kö. Ett land öppnar när tillräckligt många har anmält intresse, men vi lovar inget datum.
- Du flyttar fram i kön när folk går med via din inbjudningslänk. De 10 som har bjudit in flest i varje land visas offentligt med förnamn och initial i efternamnet.
- När ett land öppnar får de 100 som har bjudit in flest tidig tillgång och en gratis premiumspådom när den funktionen lanseras. Belöningarna har inget kontantvärde och kan inte överlåtas. Om en funktion ändras erbjuder vi något rimligt i stället.
- Inbjudningarna måste gälla riktiga människor. Falska konton, engångsadresser, att bjuda in sig själv eller att köpa eller byta inbjudningar är inte tillåtet. Vi kan ta bort inbjudningar, platser i kön eller belöningar som vi tror har skaffats på det sättet. Misstänkt aktivitet kontrolleras av en människa.
Köp i Ödet och Ödet Plus
- Vem som säljer: köp i Ödet säljs av Gwabba Ltd. Betalningar tas emot av PayPal, eller av Stripe när du betalar med kort, Apple Pay eller Google Pay eller bor där PayPal inte är tillgängligt; deras egna villkor gäller också för betalningen. Priserna visas innan du betalar. De sätts i amerikanska dollar: PayPal visar beloppet i din valuta, och Stripe kan debitera det i din lokala valuta.
- Engångsköp (Fullständig läsning, Matchfördjupning, Frågepaket, Lyckobakgrund) är dina så länge ditt konto finns, på alla enheter där du loggar in. En Fullständig läsning gäller det diagram du köpte den för, och en Matchfördjupning gäller den matchningen. De 30 bonusfrågorna i en Fullständig läsning och i ett Frågepaket går inte ut.
- Ödet Plus är ett abonnemang, månadsvis eller årsvis, som förnyas automatiskt tills du säger upp det. De första 3 dagarna är en gratis provperiod: du debiteras när provperioden tar slut om du inte säger upp innan dess. Du kan säga upp när du vill på din kontosida (”Avsluta Plus” om du betalar med PayPal, ”Hantera eller avsluta Plus” om du betalar med Stripe) eller i ditt PayPal-konto; Plus fortsätter då till slutet av den period du har betalat för. Om vi ändrar priset meddelar vi dig via e-post före din nästa förnyelse.
- Frågor till Fråga Ödet dras först från din dagliga kvot (3 om dagen, eller 50 med Ödet Plus, som nollställs vid midnatt där du bor) och sedan från dina bonusfrågor. Oanvända dagliga frågor sparas inte till nästa dag. Frågor och andra extrafunktioner i appen har inget kontantvärde och kan inte överlåtas.
- Återbetalningar: om något du köpt inte fungerar, eller om du köpt det av misstag, skriv till [email protected] inom 14 dagar så återbetalar vi det på samma sätt som du betalade. Om du är konsument i EU eller Storbritannien godkänner du att digitalt innehåll levereras direkt när du låser upp det, och att du förlorar din ångerrätt på 14 dagar när det har levererats; detta påverkar inte återbetalningar för felaktiga köp eller dina andra lagstadgade rättigheter. Ett återbetalt köp låses igen och dess oanvända bonusfrågor tas bort.
Ödet är till för underhållning
Ödets läsningar, dagsprognoser, lyckokalendrar, kemipoäng, chattsvar och bakgrunder är till för underhållning och eftertanke. De skrivs eller ritas delvis av AI, kan vara fel och är inte råd. Använd dem inte för att fatta medicinska, ekonomiska, juridiska eller andra viktiga beslut. Om du går igenom något svårt, prata gärna med någon du litar på eller med en professionell.
Använd sidan på rätt sätt
Missbruka inte sidan. Du får till exempel inte förstöra eller överbelasta den, kopiera dess data i stor skala med automatiska verktyg, kringgå dess begränsningar, utge dig för att vara någon annan, eller använda den för att bryta mot lagen eller skada andra.
Vårt innehåll
Sidans design, texter, kod och logotyp tillhör Gwabba Ltd. Fakta, foton och bilder från andra tillhör dem och används enligt deras licenser. Du får dela länkar och de delningsbilder vi skapar åt dig.
Vårt ansvar
- Vi tillhandahåller sidan ”i befintligt skick”. Vi gör vårt bästa, men vi kan inte lova att den alltid är tillgänglig, felfri eller fullständig.
- I den utsträckning lagen tillåter ansvarar Gwabba Ltd. inte för indirekta eller oförutsedda förluster, eller för förlust av data, vinst eller möjligheter, till följd av att du använder sidan. Vårt sammanlagda ansvar gentemot dig för ett anspråk är begränsat till det högsta av vad du har betalat oss under de 12 månaderna före anspråket och 100 000 koreanska won.
- Inget i de här villkoren begränsar ansvar som enligt lag inte kan begränsas (till exempel för uppsåtlig skada, grov vårdslöshet eller dödsfall eller personskada som orsakats av vårdslöshet), eller tar ifrån dig de konsumenträttigheter du har enligt lagen i landet där du bor.
Ändringar
Vi kan uppdatera de här villkoren. Vi ändrar då datumet högst upp, och vid viktiga ändringar visar vi ett meddelande på sidan eller mejlar kontoinnehavarna innan ändringarna börjar gälla. Om du fortsätter att använda sidan efter det gäller de nya villkoren. Om du inte godkänner dem kan du radera ditt konto.
Lag och tvister
De här villkoren regleras av lagarna i Republiken Korea, och tvister avgörs av domstolarna i Seoul (Seoul Central District Court som första instans). Om du bor i EU, Storbritannien eller ett annat land vars konsumentlagar ger dig ett starkare skydd eller rätt att vända dig till domstolen där du bor, behåller du de rättigheterna. Skriv gärna till [email protected] först, så försöker vi lösa saken.
Kontakt
Gwabba Ltd., Seoul, Republiken Korea · [email protected]