이용약관
최종 업데이트: 2026년 10월 26일
이 페이지는 번역본이에요. 번역본과 영어 원문의 내용이 다를 경우 영어 원문이 우선 적용돼요. 영어로 읽기
이 약관은 bornthis.day를 운영하는 Gwabba Ltd.(대한민국 서울)와 여러분 사이의 약속이에요. 사이트를 이용하면 이 약관에 동의하는 것이에요. 최대한 짧고 쉽게 쓰려고 노력했어요.
이용 대상
계정을 만들거나, 대기 명단에 등록하거나, 사진을 보내려면 만 14세 이상(EU와 EEA에서는 만 16세 이상)이어야 해요. 단체를 위해 사이트를 이용한다면, 그 단체를 대신해 이 약관에 동의하는 것이에요.
사실 정보와 데이터
결과 페이지의 정보(노래, 물가, 사건, 날씨, 이름 등)는 위키백과, Wikidata, 세계은행, Open-Meteo, 각국 통계 같은 공개 출처에서 가져와요. 일부는 AI 도구의 도움을 받아 수집하고 확인했어요. 꼼꼼히 확인하지만 그래도 오류, 누락, 단순화가 있을 수 있으며, 평균값과 가격은 추정치예요. 이 사이트는 재미와 추억을 위한 곳이에요. 법률, 금융, 의료, 역사 연구처럼 중요한 일에는 이 정보에 의존하지 말아 주세요. 잘못된 내용을 발견하면 알려 주세요. 바로 고칠게요.
사진과 이미지
- 옛 사진은 공공 아카이브(Wikimedia Commons, Europeana, Library of Congress 등)나 방문자에게서 받아요. 모든 사진은 출처 표기와 라이선스와 함께 보여 줘요.
- 일부 이미지는 AI로 만들었어요. 이런 이미지에는 항상 “AI 생성 이미지”라고 표시돼요. 전반적인 분위기나 시대를 표현한 일러스트일 뿐 실제 장소, 사람, 제품, 사건을 찍은 사진이 아니므로, 역사 기록으로 받아들여서는 안 돼요.
내 계정
정확한 정보를 입력하고, 비밀번호를 안전하게 관리하고, 계정을 다른 사람과 함께 쓰지 마세요. 내 계정에서 일어나는 일은 여러분이 책임져요. 계정 페이지에서 언제든 계정을 삭제할 수 있어요. 이 약관을 위반한 계정은 정지하거나 해지할 수 있어요.
보내 주시는 사진
- 직접 찍었거나 공유할 권리가 있는 사진만 보내 주세요. 불법적이거나, 혐오를 담았거나, 선정적이거나, 폭력적인 사진, 개인 정보(주소, 차량 번호판, 문서 등)가 드러나는 사진, 공개에 동의하지 않은 사람을 가까이서 찍은 사진은 보내지 마세요.
- 사진의 저작권은 여러분에게 그대로 있어요. 사진을 보내면 Gwabba Ltd.가 bornthis.day와 사이트 페이지 공유용 이미지에서 사진을 저장하고, 크기를 조정하고, 게시하고, 출처를 표기할 수 있도록 전 세계적, 무상, 비독점적 이용 허락을 주는 것이에요. 이 허락은 사진이나 계정을 삭제하면 끝나요. 단, 다른 사람이 이미 공유한 사본은 예외예요.
- 저희는 모든 사진을 검토하며, 이유를 밝히지 않고 사진을 거절하거나 삭제할 수 있어요. 사이트의 사진이 여러분의 권리를 침해한다고 생각되면 연락해 주세요. 신속하게 조치할게요.
대기 명단과 초대
- 아직 열리지 않은 나라는 대기 명단에 등록할 수 있어요. 충분히 많은 사람이 요청하면 그 나라가 열리지만, 날짜를 약속하지는 않아요.
- 내 초대 링크로 사람들이 참여하면 대기 순서가 올라가요. 나라별 초대 상위 10명은 이름과 성의 첫 글자로 공개돼요.
- 나라가 열리면 초대 상위 100명은 먼저 이용할 수 있고, 해당 기능이 출시되면 무료 프리미엄 풀이를 받아요. 이 보상은 현금 가치가 없고 다른 사람에게 넘길 수 없어요. 기능이 바뀌면 그에 걸맞은 다른 혜택을 드려요.
- 초대는 실제 사람이어야 해요. 가짜 계정, 일회용 이메일 주소, 자기 자신 초대, 초대 구매나 거래는 허용되지 않아요. 이런 방법으로 얻었다고 판단되는 초대, 대기 순서, 보상은 삭제할 수 있어요. 의심스러운 활동은 사람이 직접 확인해요.
운명 구매와 운명 플러스
- 판매자: 운명 구매는 Gwabba Ltd.가 판매해요. 결제는 PayPal이 받고, 카드, Apple Pay, Google Pay로 결제하거나 PayPal을 이용할 수 없는 국가에 산다면 Stripe가 받아요. 결제에는 이 회사들의 약관도 적용돼요. 가격은 결제하기 전에 보여 드려요. 가격은 미국 달러로 정해지며, PayPal은 여러분의 통화로 금액을 보여 주고, Stripe는 여러분 지역의 통화로 청구할 수 있어요.
- 한 번 구매하는 상품(전체 풀이, 케미 심층 분석, 질문 팩, 행운의 배경화면)은 계정이 있는 한 로그인한 어느 기기에서든 여러분의 것이에요. 전체 풀이는 구매한 차트에 대한 것이고, 케미 심층 분석은 해당 매칭에 대한 것이에요. 전체 풀이와 질문 팩에 들어 있는 보너스 질문 30개는 기한이 없어요.
- 운명 플러스는 월간 또는 연간 구독으로, 해지할 때까지 자동으로 갱신돼요. 처음 3일은 무료 체험이며, 그 전에 해지하지 않으면 체험이 끝날 때 요금이 청구돼요. 계정 페이지(PayPal로 결제했다면 ‘플러스 해지’, Stripe로 결제했다면 ‘플러스 관리 또는 해지’)나 PayPal 계정에서 언제든 해지할 수 있고, 해지해도 이미 결제한 기간이 끝날 때까지 플러스를 쓸 수 있어요. 가격을 바꾸게 되면 다음 갱신 전에 이메일로 알려 드려요.
- ‘운명에게 물어보기’ 질문은 먼저 하루 이용량(하루 3개, 운명 플러스는 50개, 여러분 지역의 자정에 초기화)에서 쓰이고, 그다음 보너스 질문에서 쓰여요. 쓰지 않은 하루 질문은 이월되지 않아요. 질문과 그 밖의 앱 내 혜택은 현금 가치가 없으며 다른 사람에게 넘길 수 없어요.
- 환불: 구매한 것이 제대로 작동하지 않거나 실수로 구매했다면, 14일 안에 [email protected]으로 연락해 주세요. 결제한 수단으로 환불해 드려요. EU 또는 영국의 소비자라면, 잠금을 해제하는 즉시 디지털 콘텐츠가 제공되며 제공된 뒤에는 14일 동안의 청약 철회권을 잃는다는 데 동의하는 거예요. 이는 결함이 있는 구매에 대한 환불이나 그 밖의 법적 권리에는 영향을 주지 않아요. 환불된 구매는 다시 잠기고, 쓰지 않은 보너스 질문은 삭제돼요.
운명은 재미로 보는 콘텐츠예요
운명 풀이, 오늘의 운세, 행운 달력, 케미 점수, 대화 답변, 배경화면은 재미와 나를 돌아보기 위한 것이에요. 일부는 AI가 쓰거나 그린 것이라 틀릴 수 있고, 조언이 아니에요. 의료, 금융, 법률 또는 그 밖의 중요한 결정을 내리는 데 사용하지 마세요. 힘든 일을 겪고 있다면 믿을 수 있는 사람이나 전문가와 이야기해 주세요.
공정한 이용
사이트를 악용하지 마세요. 예를 들어 사이트를 망가뜨리거나 과부하를 일으키는 행위, 자동화 도구로 데이터를 대량으로 복사하는 행위, 이용 제한을 우회하는 행위, 다른 사람을 사칭하는 행위, 사이트를 이용해 법을 어기거나 다른 사람에게 해를 끼치는 행위는 하지 마세요.
저희 콘텐츠
사이트의 디자인, 글, 코드, 로고는 Gwabba Ltd.의 소유예요. 다른 곳에서 가져온 정보, 사진, 이미지는 각 권리자의 것이며 해당 라이선스에 따라 사용해요. 링크와 저희가 만들어 드린 공유 이미지는 자유롭게 공유할 수 있어요.
저희의 책임
- 사이트는 “있는 그대로” 제공돼요. 최선을 다하지만, 사이트가 항상 이용 가능하고 오류가 없으며 완전하다고 약속할 수는 없어요.
- 법이 허용하는 범위에서, Gwabba Ltd.는 사이트 이용으로 생긴 간접적이거나 예상치 못한 손해, 또는 데이터, 이익, 기회의 손실에 대해 책임지지 않아요. 어떤 청구든 여러분에 대한 저희의 책임 총액은, 청구 전 12개월 동안 여러분이 저희에게 지불한 금액과 10만 원 중 더 큰 금액으로 제한돼요.
- 이 약관의 어떤 내용도 법에 따라 제한할 수 없는 책임(예: 고의로 인한 손해, 중대한 과실, 과실로 인한 사망이나 상해)을 제한하지 않으며, 여러분이 사는 나라의 법에 따라 갖는 소비자 권리를 빼앗지 않아요.
약관 변경
이 약관은 바뀔 수 있어요. 바뀌면 맨 위의 날짜를 고치고, 중요한 변경은 시행 전에 사이트에 공지하거나 계정 보유자에게 이메일로 알려 드려요. 그 후에도 사이트를 계속 이용하면 새 약관이 적용돼요. 동의하지 않으면 계정을 삭제할 수 있어요.
준거법과 분쟁 해결
이 약관에는 대한민국 법이 적용되며, 분쟁은 서울의 법원(제1심 법원은 서울중앙지방법원)에서 다뤄요. EU, 영국, 또는 소비자 보호법이 더 강한 보호나 거주지 법원에 소송을 낼 권리를 보장하는 다른 나라에 산다면, 그 권리는 그대로 유지돼요. 먼저 [email protected]으로 연락해 주시면 원만히 해결하도록 노력할게요.
문의
Gwabba Ltd., 대한민국 서울 · [email protected]