ব্যবহারের শর্তাবলি

bornthis.day কারা ব্যবহার করতে পারেন

অ্যাকাউন্ট খুলতে, অপেক্ষার তালিকায় যোগ দিতে বা ছবি পাঠাতে আপনার বয়স কমপক্ষে ১৪ বছর (EU ও EEA-তে ১৬ বছর) হতে হবে। কোনো প্রতিষ্ঠানের হয়ে সাইট ব্যবহার করলে, আপনি সেই প্রতিষ্ঠানের পক্ষে এই শর্তাবলি মেনে নিচ্ছেন।

তথ্য আর ডেটা

ফলাফল পেজের তথ্যগুলো (গান, দাম, ঘটনা, আবহাওয়া, নাম আর আরও অনেক কিছু) আসে Wikipedia, Wikidata, বিশ্বব্যাংক, Open-Meteo আর জাতীয় পরিসংখ্যানের মতো পাবলিক উৎস থেকে। এর কিছু তথ্য AI টুলের সাহায্যে জোগাড় ও যাচাই করা হয়েছে। আমরা যত্ন নিয়ে যাচাই করি, তবু এতে ভুল, ঘাটতি বা সরলীকরণ থাকতে পারে, আর গড় ও দামগুলো আনুমানিক। সাইটটি মজা আর পুরোনো স্মৃতির জন্য। আইনি, আর্থিক, চিকিৎসা বা ঐতিহাসিক গবেষণার মতো গুরুত্বপূর্ণ কোনো কাজে দয়া করে এর ওপর নির্ভর করবেন না। কোনো ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান, আমরা ঠিক করে দেব।

ফটো আর ছবি

• ঐতিহাসিক ফটোগুলো আসে পাবলিক আর্কাইভ (যেমন Wikimedia Commons, Europeana আর Library of Congress) থেকে, অথবা ভিজিটরদের কাছ থেকে। প্রতিটি ফটো তার ক্রেডিট আর লাইসেন্সসহ দেখানো হয়।
• কিছু ছবি AI দিয়ে তৈরি। সেগুলোতে সবসময় “AI দিয়ে তৈরি ছবি” লেবেল থাকে। এগুলো কোনো সাধারণ আবহ বা যুগের চিত্রায়ণ। এগুলো আসল জায়গা, মানুষ, পণ্য বা ঘটনার ফটো নয়, আর এগুলোকে ঐতিহাসিক রেকর্ড হিসেবে ধরা উচিত নয়।

আপনার অ্যাকাউন্ট

সঠিক তথ্য দিন, পাসওয়ার্ড নিরাপদে রাখুন আর আপনার অ্যাকাউন্ট অন্য কারও সঙ্গে শেয়ার করবেন না। আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে যা কিছু হয়, তার দায়িত্ব আপনার। অ্যাকাউন্ট পেজে গিয়ে যেকোনো সময় আপনি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন। যে অ্যাকাউন্ট এই শর্তাবলি ভাঙে, আমরা সেটি সাময়িকভাবে স্থগিত বা বন্ধ করে দিতে পারি।

আপনার পাঠানো ছবি

• শুধু সেই ছবি পাঠান যা আপনি নিজে তুলেছেন বা যা শেয়ার করার অধিকার আপনার আছে। বেআইনি, ঘৃণা ছড়ানো, যৌন বা সহিংস কিছু পাঠাবেন না; এমন কিছুও না যাতে ব্যক্তিগত তথ্য দেখা যায় (যেমন ঠিকানা, গাড়ির নম্বর প্লেট বা কাগজপত্র); আর যাঁরা দেখানোর সম্মতি দেননি, এমন মানুষের ক্লোজ-আপ ছবিও না।
• আপনার ছবির কপিরাইট আপনারই থাকে। ছবি পাঠিয়ে আপনি Gwabba Ltd.-কে বিশ্বজুড়ে প্রযোজ্য, বিনামূল্যের, অ-একচেটিয়া অনুমতি দিচ্ছেন, যাতে তারা ছবিটি bornthis.day-তে আর সাইটের পেজ শেয়ার করার জন্য তৈরি ছবিতে রাখতে, আকার বদলাতে, দেখাতে আর ক্রেডিট দিতে পারে। আপনি ছবিটি বা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে এই অনুমতি শেষ হয়ে যায়, তবে অন্যরা আগেই যে কপিগুলো শেয়ার করেছেন সেগুলো ছাড়া।
• আমরা প্রতিটি ছবি যাচাই করি, আর কোনো কারণ না দেখিয়েই যেকোনো ছবি বাতিল করতে বা সরিয়ে ফেলতে পারি। সাইটের কোনো ছবি আপনার অধিকার লঙ্ঘন করছে বলে মনে হলে আমাদের লিখুন, আমরা দ্রুত ব্যবস্থা নেব।

অপেক্ষার তালিকা আর আমন্ত্রণ

• যে দেশগুলো এখনও চালু হয়নি, সেগুলোর জন্য আপনি অপেক্ষার তালিকায় যোগ দিতে পারেন। যথেষ্ট মানুষ অনুরোধ করলে একটি দেশ চালু হয়, তবে আমরা কোনো তারিখের প্রতিশ্রুতি দিই না।
• কেউ আপনার আমন্ত্রণ লিংক দিয়ে যোগ দিলে তালিকায় আপনার জায়গা এগিয়ে যায়। প্রতিটি দেশের সেরা ১০ জন আমন্ত্রণকারীকে নামের প্রথম অংশ আর পদবির প্রথম অক্ষর দিয়ে সবার সামনে দেখানো হয়।
• কোনো দেশ চালু হলে সেরা ১০০ জন আমন্ত্রণকারী আগাম অ্যাক্সেস পান, আর প্রিমিয়াম রিডিং ফিচার চালু হলে একটি বিনামূল্যের প্রিমিয়াম রিডিং। এই পুরস্কারগুলোর কোনো নগদ মূল্য নেই আর এগুলো অন্য কাউকে দেওয়া যায় না। কোনো ফিচার বদলালে আমরা তার বদলে ন্যায্য কিছু দেব।
• আমন্ত্রণ হতে হবে আসল মানুষদের। ভুয়া অ্যাকাউন্ট, অস্থায়ী (ডিসপোজেবল) ইমেইল ঠিকানা, নিজেকেই আমন্ত্রণ জানানো, বা আমন্ত্রণ কেনা বা লেনদেন করা চলবে না। যে আমন্ত্রণ, অপেক্ষার তালিকার জায়গা বা পুরস্কার এভাবে পাওয়া হয়েছে বলে আমাদের মনে হবে, আমরা তা সরিয়ে দিতে পারি। সন্দেহজনক কার্যকলাপ একজন মানুষ যাচাই করেন।

ভাগ্যের কেনাকাটা আর ভাগ্য প্লাস

• কে বিক্রি করে: ভাগ্যের কেনাকাটা Gwabba Ltd. বিক্রি করে। পেমেন্ট নেয় PayPal, অথবা Stripe, যখন আপনি কার্ড, Apple Pay বা Google Pay দিয়ে পেমেন্ট করেন বা এমন জায়গায় থাকেন যেখানে PayPal পাওয়া যায় না; পেমেন্টের ক্ষেত্রে তাদের নিজস্ব শর্তও প্রযোজ্য। দাম পেমেন্টের আগেই দেখানো হয়। দাম মার্কিন ডলারে ঠিক করা: PayPal আপনাকে আপনার মুদ্রায় পরিমাণটা দেখায়, আর Stripe আপনার স্থানীয় মুদ্রায় টাকা নিতে পারে।
• একবারের কেনাকাটা (পূর্ণ রিডিং, ম্যাচ ডিপ ডাইভ, প্রশ্নের প্যাক, সৌভাগ্যের ওয়ালপেপার) আপনার অ্যাকাউন্ট যতদিন থাকবে ততদিন আপনার, যেকোনো ডিভাইসে যেখানে আপনি লগ ইন করেন। পূর্ণ রিডিং সেই চার্টের জন্য, যার জন্য আপনি এটি কিনেছেন, আর ম্যাচ ডিপ ডাইভ সেই মিলের জন্য। পূর্ণ রিডিং আর প্রশ্নের প্যাকের ৩০টি বোনাস প্রশ্নের মেয়াদ ফুরায় না।
• ভাগ্য প্লাস একটি সাবস্ক্রিপশন, মাসিক বা বার্ষিক, যা আপনি বাতিল না করা পর্যন্ত নিজে থেকেই নবায়ন হয়। প্রথম ৩ দিন ফ্রি ট্রায়াল: ট্রায়াল শেষ হওয়ার আগে বাতিল না করলে ট্রায়াল শেষে আপনার কাছ থেকে টাকা নেওয়া হবে। আপনি যেকোনো সময় আপনার অ্যাকাউন্ট পেজে (PayPal দিয়ে পেমেন্ট করলে “প্লাস বাতিল করুন”, Stripe দিয়ে করলে “প্লাস পরিচালনা বা বাতিল করুন”) অথবা আপনার PayPal অ্যাকাউন্টে বাতিল করতে পারেন; তারপরও যে সময়ের জন্য আপনি টাকা দিয়েছেন তার শেষ পর্যন্ত প্লাস চালু থাকে। আমরা দাম বদলালে আপনার পরের নবায়নের আগে ইমেইলে জানিয়ে দেব।
• ভাগ্যকে জিজ্ঞেস করুন-এর প্রশ্ন প্রথমে আপনার দৈনিক কোটা থেকে খরচ হয় (দিনে ৩টি, বা ভাগ্য প্লাসে ৫০টি, আপনার স্থানীয় মাঝরাতে নতুন করে শুরু হয়), তারপর আপনার বোনাস প্রশ্ন থেকে। দৈনিক না-ব্যবহৃত প্রশ্ন পরের দিনে যোগ হয় না। প্রশ্ন আর অ্যাপের অন্যান্য বাড়তি সুবিধার কোনো নগদ মূল্য নেই এবং এগুলো হস্তান্তর করা যায় না।
• টাকা ফেরত: আপনার কেনা কিছু কাজ না করলে, বা ভুল করে কিনে ফেললে, ১৪ দিনের মধ্যে [email protected]-এ লিখুন, আপনি যেভাবে পেমেন্ট করেছেন সেভাবেই আমরা টাকা ফেরত দেব। আপনি EU বা UK-এর ভোক্তা হলে, আপনি মেনে নিচ্ছেন যে আনলক করার সঙ্গে সঙ্গেই ডিজিটাল কনটেন্ট সরবরাহ হয়ে যায়, আর সরবরাহের পর ১৪ দিনের মধ্যে মত বদলানোর অধিকার আপনি হারান; এতে ত্রুটিপূর্ণ কেনাকাটার টাকা ফেরত বা আপনার অন্যান্য আইনি অধিকারে কোনো প্রভাব পড়ে না। টাকা ফেরত দেওয়া কেনাকাটা আবার লক হয়ে যায় আর এর না-ব্যবহৃত বোনাস প্রশ্ন সরিয়ে ফেলা হয়।

ভাগ্য শুধু বিনোদনের জন্য

ভাগ্য রিডিং, দৈনিক ভাগ্যফল, সৌভাগ্যের ক্যালেন্ডার, কেমিস্ট্রি স্কোর, চ্যাটের উত্তর আর ওয়ালপেপার বিনোদন আর নিজেকে নিয়ে ভাবার জন্য। এগুলোর কিছু অংশ AI লেখে বা আঁকে, এগুলো ভুল হতে পারে, আর এগুলো পরামর্শ নয়। চিকিৎসা, আর্থিক, আইনি বা অন্য কোনো গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নিতে এগুলো ব্যবহার করবেন না। কঠিন কোনো সময়ের মধ্য দিয়ে গেলে অনুগ্রহ করে আপনার বিশ্বস্ত কারও সঙ্গে বা কোনো পেশাদারের সঙ্গে কথা বলুন।

সাইটের ন্যায্য ব্যবহার

সাইটের অপব্যবহার করবেন না। যেমন, সাইট নষ্ট করা বা তার ওপর অতিরিক্ত চাপ দেওয়া, স্বয়ংক্রিয় টুল দিয়ে গণহারে এর ডেটা কপি করা, এর সীমা এড়িয়ে যাওয়া, অন্য কারও পরিচয় নেওয়া, বা আইন ভাঙতে বা অন্যের ক্ষতি করতে সাইটটি ব্যবহার করা চলবে না।

আমাদের কনটেন্ট

সাইটের ডিজাইন, লেখা, কোড আর লোগো Gwabba Ltd.-এর। অন্যদের তথ্য, ফটো আর ছবি তাঁদেরই, আর সেগুলো তাঁদের লাইসেন্স অনুযায়ী ব্যবহার করা হয়। আপনি লিংক আর আমাদের বানিয়ে দেওয়া শেয়ারের ছবিগুলো শেয়ার করতে পারেন।

আমাদের দায়িত্ব

• আমরা সাইটটি “যেমন আছে তেমন” অবস্থায় দিই। আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করি, কিন্তু সাইটটি সবসময় চালু, ভুলমুক্ত বা সম্পূর্ণ থাকবে, এমন প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না।
• আইন যতটা অনুমতি দেয়, সাইট ব্যবহারের ফলে পরোক্ষ বা অপ্রত্যাশিত ক্ষতির জন্য, বা ডেটা, মুনাফা বা সুযোগ হারানোর জন্য Gwabba Ltd. দায়ী নয়। যেকোনো দাবির ক্ষেত্রে আপনার প্রতি আমাদের মোট দায় সীমিত থাকবে এই দুটির মধ্যে যেটি বেশি, ততটুকুতে: দাবির আগের ১২ মাসে আপনি আমাদের যা দিয়েছেন, অথবা ১,০০,০০০ কোরিয়ান ওন।
• এই শর্তাবলির কোনো কিছুই এমন দায় সীমিত করে না যা আইন অনুযায়ী সীমিত করা যায় না (যেমন ইচ্ছাকৃত ক্ষতি, গুরুতর অবহেলা, বা অবহেলার কারণে মৃত্যু বা আঘাত), আর আপনি যে দেশে থাকেন সেই দেশের আইনে পাওয়া ভোক্তা অধিকারও কেড়ে নেয় না।

পরিবর্তন

আমরা এই শর্তাবলি আপডেট করতে পারি। আমরা ওপরের তারিখ বদলে দেব, আর গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে তা কার্যকর হওয়ার আগে সাইটে নোটিস দেখাব বা অ্যাকাউন্টধারীদের ইমেইল করব। এর পরেও আপনি সাইট ব্যবহার করতে থাকলে নতুন শর্তাবলি প্রযোজ্য হবে। আপনি একমত না হলে অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন।

আইন ও বিরোধ

এই শর্তাবলি প্রজাতন্ত্রী কোরিয়ার আইন অনুযায়ী পরিচালিত হবে, আর বিরোধ নিষ্পত্তি হবে সিউলের আদালতে (প্রথম ধাপের আদালত হিসেবে Seoul Central District Court)। আপনি যদি EU, UK বা এমন কোনো দেশে থাকেন যেখানকার ভোক্তা আইন আপনাকে বেশি সুরক্ষা দেয় বা স্থানীয় আদালতে যাওয়ার অধিকার দেয়, তাহলে সেই অধিকারগুলো আপনার থাকবে। দয়া করে আগে [email protected]-এ লিখুন, আমরা বিষয়টি মিটিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করব।

যোগাযোগ

Gwabba Ltd., সিউল, প্রজাতন্ত্রী কোরিয়া · [email protected]