اليوم الذي وُلدتُ فيه.

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 26 أكتوبر 2026

هذه الصفحة مترجمة. إذا اختلفت الترجمة عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. اقرأ بالإنجليزية

هذه الشروط هي الاتفاق بينك وبين شركة Gwabba Ltd.، ومقرها سول في جمهورية كوريا، وهي التي تدير موقع bornthis.day. باستخدامك الموقع، فإنك توافق عليها. حاولنا أن نجعلها قصيرة وبسيطة.

من يمكنه استخدام bornthis.day

يجب أن يكون عمرك 14 عامًا على الأقل (16 عامًا في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية) لإنشاء حساب أو الانضمام إلى قائمة انتظار أو إرسال صور. إذا كنت تستخدم الموقع لصالح مؤسسة، فإنك توافق على هذه الشروط نيابةً عنها.

الحقائق والبيانات

تأتي الحقائق الواردة في صفحات النتائج (الأغاني، والأسعار، والأحداث، والطقس، والأسماء، وغيرها) من مصادر عامة مثل ويكيبيديا وWikidata والبنك الدولي وOpen-Meteo والإحصاءات الوطنية. جُمع بعضها وتم التحقق منه بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي. نتحقق منها بعناية، لكنها قد تحتوي مع ذلك على أخطاء أو نواقص أو تبسيطات، والمتوسطات والأسعار تقديرية. الموقع للمتعة والحنين إلى الماضي. يُرجى عدم الاعتماد عليه في أي أمر مهم، مثل الأبحاث القانونية أو المالية أو الطبية أو التاريخية. إذا لاحظت خطأً، فأخبرنا وسنصحّحه.

الصور والرسوم

  • تأتي الصور التاريخية من أرشيفات عامة (مثل Wikimedia Commons وEuropeana وLibrary of Congress) أو من الزوار. تُعرض كل صورة مع نسبتها وترخيصها.
  • بعض الصور مُنشأة بالذكاء الاصطناعي، وتحمل دائمًا التسمية «صورة مُنشأة بالذكاء الاصطناعي». إنها رسوم توضيحية لأجواء عامة أو لحقبة زمنية. وليست صورًا لأماكن أو أشخاص أو منتجات أو أحداث حقيقية، ولا ينبغي اعتبارها سجلات تاريخية.

حسابك

قدّم معلومات صحيحة، وحافظ على كلمة مرورك آمنة، ولا تشارك حسابك مع أحد. أنت مسؤول عما يحدث من خلال حسابك. يمكنك حذف حسابك في أي وقت من صفحة حسابك. قد نعلّق الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو نغلقها.

الصور التي ترسلها

  • لا ترسل إلا صورًا التقطتها بنفسك أو لديك الحق في مشاركتها. لا ترسل أي شيء غير قانوني أو يحض على الكراهية أو جنسي أو عنيف، ولا أي شيء يُظهر معلومات خاصة (مثل العناوين أو لوحات أرقام السيارات أو المستندات)، ولا صورًا مقرّبة لأشخاص لم يوافقوا على الظهور فيها.
  • تظل حقوق النشر في صورك ملكًا لك. بإرسالك صورة، تمنح Gwabba Ltd. إذنًا عالميًا ومجانيًا وغير حصري لتخزينها وتغيير حجمها وعرضها مع نسبتها إلى صاحبها على bornthis.day وفي الصور المُعدّة لمشاركة صفحات من الموقع. ينتهي هذا الإذن عندما تحذف الصورة أو حسابك، باستثناء النسخ التي سبق أن شاركها أشخاص آخرون.
  • نراجع كل صورة، وقد نرفض أي صورة أو نزيلها دون إبداء سبب. إذا كنت تعتقد أن صورة على الموقع تنتهك حقوقك، فراسلنا وسنتصرف بسرعة.

قائمة الانتظار والدعوات

  • في البلدان التي لم يُفتح فيها الموقع بعد، يمكنك الانضمام إلى قائمة انتظار. يُفتح الموقع في بلدٍ ما عندما يطلبه عدد كافٍ من الأشخاص، لكننا لا نعد بموعد محدد.
  • يتقدّم ترتيبك في القائمة عندما ينضم أشخاص عبر رابط دعوتك. يُعرض أفضل 10 داعين في كل بلد علنًا بالاسم الأول والحرف الأول من اسم العائلة.
  • عند افتتاح بلدٍ ما، يحصل أفضل 100 داعٍ على وصول مبكر وعلى قراءة مميزة مجانية عند إطلاق هذه الميزة. ليست لهذه المكافآت قيمة نقدية ولا يمكن نقلها إلى غيرك. إذا تغيّرت ميزة ما، فسنقدّم بديلًا عادلًا عنها.
  • يجب أن تكون الدعوات لأشخاص حقيقيين. لا يُسمح بالحسابات المزيّفة، ولا بعناوين البريد الإلكتروني المؤقتة، ولا بدعوة نفسك، ولا بشراء الدعوات أو تبادلها. قد نزيل الدعوات أو أماكن قوائم الانتظار أو المكافآت التي نعتقد أنها اكتُسبت بهذه الطريقة. يراجع شخصٌ حقيقي أي نشاط مشبوه.

القدر للترفيه

قراءات القدر والطالع اليومي وتقويمات الحظ ونتائج التوافق وإجابات المحادثة والخلفيات هي للترفيه والتأمل. يكتبها أو يرسمها الذكاء الاصطناعي جزئيًا، وقد تكون خاطئة، وليست نصيحة. لا تعتمد عليها في اتخاذ قرارات طبية أو مالية أو قانونية أو غيرها من القرارات المهمة. إذا كنت تمرّ بظرف صعب، فتحدّث من فضلك إلى شخص تثق به أو إلى مختص.

الاستخدام العادل للموقع

لا تُسئ استخدام الموقع. على سبيل المثال، لا تعطّله أو تُثقل عليه، ولا تنسخ بياناته بكميات كبيرة باستخدام أدوات آلية، ولا تتحايل على حدوده، ولا تنتحل شخصية غيرك، ولا تستخدمه لمخالفة القانون أو لإيذاء الآخرين.

محتوانا

تصميم الموقع ونصوصه وشفرته البرمجية وشعاره مملوكة لـ Gwabba Ltd. أما الحقائق والصور والرسوم المأخوذة من الآخرين فهي ملك لأصحابها وتُستخدم بموجب تراخيصهم. يمكنك مشاركة الروابط وصور المشاركة التي نعدّها لك.

مسؤوليتنا

  • نقدّم الموقع «كما هو». نبذل قصارى جهدنا، لكن لا يمكننا أن نعد بأنه سيكون متاحًا دائمًا أو خاليًا من الأخطاء أو كاملًا.
  • إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا تتحمّل Gwabba Ltd. المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو غير المتوقعة، ولا عن فقدان البيانات أو الأرباح أو الفرص، الناتجة عن استخدام الموقع. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة على المبلغ الأكبر من بين ما دفعته لنا خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للمطالبة، و100,000 وون كوري.
  • لا شيء في هذه الشروط يحدّ من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانونًا (مثل المسؤولية عن الضرر المتعمّد، أو الإهمال الجسيم، أو الوفاة أو الإصابة الناتجة عن الإهمال)، ولا يسلبك حقوق المستهلك التي يكفلها لك قانون البلد الذي تعيش فيه.

التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط. سنغيّر التاريخ في أعلى الصفحة، وفي حالة التغييرات المهمة سنعرض إشعارًا على الموقع أو نراسل أصحاب الحسابات عبر البريد الإلكتروني قبل أن تسري. إذا واصلت استخدام الموقع بعد ذلك، فإن الشروط الجديدة تنطبق عليك. إذا لم توافق عليها، يمكنك حذف حسابك.

القانون والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية كوريا، وتختص بالنزاعات محاكم سول (محكمة مقاطعة سول المركزية بوصفها محكمة الدرجة الأولى). إذا كنت تعيش في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو في بلد آخر تمنحك قوانين حماية المستهلك فيه حماية أكبر أو الحق في اللجوء إلى محاكمك المحلية، فإنك تحتفظ بهذه الحقوق. يُرجى مراسلتنا أولًا على [email protected]، وسنحاول حل الأمر.

التواصل معنا

Gwabba Ltd.، سول، جمهورية كوريا · [email protected]